7) DEMO: Fall 1 mit Vitamin-D-Spiegel 4 ng/ml und RACHITIS

Allgemeinverständliche Übersicht

Worum geht es?

  • Ein Röntgenbild von Knochenenden kann wie eine Misshandlungsfolge aussehen.
  • Gemeint sind sogenannte klassische metaphysäre Läsionen (CML).
  • Dieses Beispiel zeigt zur Abgrenzung eine Rachitis durch Vitamin-D-Mangel.
  • Die Zeichen der Rachitis sind mit 4 blauen Icons markiert.

Wie wurde der Fall untersucht?

  • Ein 9 Monate altes Mädchen hatte einen Vitamin-D-Spiegel von 4 ng/ml.
  • Zwei Wochen später wurden beide Knie geröntgt.
  • Vier Röntgenzeichen der Rachitis wurden gezielt gesucht.

Was sind die vier Zeichen?

  1. Das Knochenende ist trompetenartig gespreizt.
  2. Das Knochenende ist eingedellt, wie eine Tasse.
  3. Die Linie der Verkalkung fehlt.
  4. Der Rand wirkt ausgefranst, wie eine Koralle.

Was kam heraus und was bedeutet das?

  • Alle vier Zeichen waren vorhanden.
  • Eine Stelle wirkte wie eine CML, war aber rachitisch.
  • Eine CML-Struktur kann vorgetäuscht werden und ist daher nicht automatisch ein Beweis für Misshandlung.
  • Bei Verdacht sollte der Vitamin-D-Status mitbeurteilt werden.

Falsch-positive Deutung klassischer metaphysärer Läsionen (CML) als Misshandlung bei Rachitis: Fall 1 mit 25-OH-Vitamin D von 4 ng/ml

1. Fragestellung

  • Kann eine Rachitis eine klassische metaphysäre Läsion (CML) vortäuschen?
  • Das Poster zeigt Beispiele für falsch-positive Deutungen als Misshandlung.
  • Fall 1 hat einen Vitamin-D-Spiegel von 4 ng/ml.
  • Alle 4 Röntgenzeichen der Rachitis sind vorhanden.

2. Methoden

  • Es handelt sich um eine Fallbeschreibung eines 9 Monate alten Mädchens.
  • Die Diagnose lautete Rachitis bei Vitamin-D-Spiegel von 4 ng/ml.
  • Die Röntgenaufnahmen entstanden 2 Wochen nach der Vitamin-D-Messung.
  • Es wurden anteroposteriore Aufnahmen des rechten (E) und linken (F) Knies angefertigt.
  • Die Aufnahmen wurden bearbeitet und mit Symbolen markiert (Institut VitaminDelta).
  • Symbol 1: Spreizung des Knochenendes (splaying), Merkhilfe Trompete.
  • Symbol 2: Tassen-Phänomen des Knochenendes (cupping), Merkhilfe Tasse.
  • Symbol 3: Fehlende Verkalkungslinie, Merkhilfe gestrichelte Welle.
  • Symbol 4: Fransen am Rand des Knochenendes (fraying), Merkhilfe Korallenform.
  • Das Zeichen X markiert die Stelle, die als „CML“ gedeutet werden könnte.

3. Ergebnisse

Rechtes Knie (E)

  • Die Metaphysen zeigen beidseitig eine minimale Auffaserung (Pfeilspitzen).
  • Die metaphysäre Zone der provisorischen Verkalkung fehlt.
  • Der Befund ist am stärksten am medialen distalen Femur (Pfeil).
  • Die Zeichen 1, 3 und 4 sind markiert.

Linkes Knie (F)

  • Auch hier finden sich Auffaserung und Verlust der Verkalkungszone.
  • Zusätzlich ist Zeichen 2 (Tassen-Phänomen) markiert.
  • Am medialen distalen Femur liegt eine Läsion, die als „CML“ imponiert (X).
  • Diese Läsion entstand durch Rachitis und nicht durch Gewalt.

Die vier Zeichen der Rachitis im Röntgenbild

  • Zeichen 1: Das Knochenende ist gespreizt wie ein Trompetentrichter.
  • Zeichen 2: Das Knochenende ist tassenförmig eingedellt.
  • Zeichen 3: Die fehlende Verkalkungslinie (gestrichelte Welle) spricht für eine Rachitis, die sichtbare dagegen
  • Zeichen 4: Der Rand wirkt ausgefranst (Korallenform).

Gesamtbild

  • Alle 4 Zeichen der Rachitis sind vorhanden.
  • Der Befund ist typisch für Rachitis.

4. Zusammenfassung

  • Bei einem Vitamin-D-Spiegel von 4 ng/ml zeigte sich eine floride (aktive) Rachitis.
  • Die „CML“-Täuschung entsteht hier durch Rachitis.
  • Ohne Kenntnis der Rachitis-Zeichen droht eine falsch-positive Deutung als Misshandlung.
  • Spreizung, Tassen-Phänomen, fehlende Verkalkungslinie und Fransen helfen bei der Abgrenzung.
  • Bildsymbole und Pfeile erleichtern das Erkennen.

5. Quellen

  • Karmazyn et al. 2022: Radiologists' Diagnostic Performance in Differentiation of Rickets and Classic Metaphyseal Lesions on Radiographs: A Multicenter Study. AJR Am J Roentgenol. 2022;219(6):962-972. PubMed (PMID 35792137)
  • Udare 2026: Rickets Radiology: X-Ray Findings, Cupping, Fraying, Splaying (aktualisiert 18.08.2026). radiogyan.com/cases/rickets
  • Institut VitaminDelta: Vier-Zeichen-Grafik. vitaminDservice.de/node/9309
38300